Na doživotí II (1)
25. 3.03:55 → 04:35Spojené státy2008
Crews a Reeseová najdou v rychlém sledu za sebou tři truhly, v nichž jsou mrtvoly. Oběti se v nich udusily a na dně beden jsou čísla od jedné do tří. Během vyšetřování zjistí, že si kdosi koupil takových beden deset. Oběťmi jsou go go tanečnice Brandee, investiční bankéř Glen Prize a majitelka papírnictví Lisa Robardsová. Zprvu se zdá, že oběti nic nespojuje. Po nalezení čtvrté oběti, Kurta Ruize, který právě získal stipendium na univerzitu, Crewse s Reeseovou napadne, že všechny oběti měly právě začít nový život nebo byly velmi šťastné a chtěly to také náležitě oslavit. To vyšetřovatele přive...
D. Lewis, S. Shahiová, A. Arkin, B. Langtonová