Na pokraji Aljašky (8)

31. 12.13:40 → 14:35

Poslední pokus. Dokument. Kvůli Neilově elektrické síti se zvrtne průběh městské schůze. Jeremy se musí rozhodnout, zda se zastane McCarthyho. K bitvě se schyluje už léta a rozhodující boj se blíží