Námořní vyšetřovací služba (20)
31. 3.20:50 → 21:50Spojené státy2003
NCIS je přivolána k pátrání po zmizelém specialistovi na výbušniny, během nějž kdosi unese agenta Dinosu, který se probudí v kanalizaci, připoutaný za nohu řetězy. K jeho překvapení se vedle něj nachází ztracený voják. Dinoso se však nevzdává a oba dokáže osvobodit. Vypátrá, že za vším je tři roky starý případ smrti tří mladých žen v nákladním prostoru vojenské lodi. Vojáci chtěli dívky propašovat z jejich vlasti do USA, ony však nešťastnou náhodou v podpalubí zemřely. Až na jednu. A ta se teď mstí. Americký krimi seriál (2003).
M. Harmon, M. Watherly, P. Perretteová, D. McCallum