Námořní vyšetřovací služba (6)
12. 2.15:00 → 15:55Spojené státy2003
Tým vyšetřuje záhadné zešílení dvou mužů ze záchytného stanoviště na letadlové lodi. Brzy vyjde najevo, že za vším je amfetamin, který jim někdo tajně dává. Policisté zjistí, že pachatelem je nadřízený poškozených, který ve snaze donutit své lidi k plnění stále větších úkolů, sáhl k tomuto prostředku. Jednoho z námořníků to následně stálo život.
M. Harmon, M. Watherly, P. Perretteová, D. McCallum