Námořní vyšetřovací služba (9)
25. 2.20:00 → 20:50Spojené státy2003
Po pohřbu kdosi zavolá vdově a vydává se za jejího manžela. NCIS dostane za úkol záležitost vyšetřit. Někdo se jim však snaží znemožnit přístup do databází, aby se mohli podívat do záznamů mrtvého a jeho nezvěstného kamaráda. Gibbs pochopí, že oba pracovali pro CIA. Když NCIS otevře rakev zemřelého, patolog zjistí, že muž byl zaživa balzamován, navíc až po oficiálním pohřbu. Gibbs se dozví, že oba námořníci byli nasazeni v Kolumbii, kde měli pátrat po drogovém mafiánovi. Byli však uneseni povstalci a CIA za ně měla zaplatit dva miliony dolarů. Americký krimi seriál (2003).
M. Harmon, M. Watherly, P. Perretteová, D. McCallum