Námořní vyšetřovací služba II (21)

NCIS je povolána k vraždě dvou pilotů námořnictva. Muži byli zastřeleni ve svém autě a jednomu z nich byly useknuty ruce. Vypátrají, že jednomu z mužů byla ukradena speciální vysílačka a z letecké základny zmizel letoun, který je sice pro dnešní potřeby námořnictva zastaralý, pro teroristický útok však dostatečný. Za vším stojí známý terorista, muž pracující pro obě strany. Gipps pochopí, že tentokrát jde o zaručený útok na vracející se námořníky z Iráku. Napadení se sice podaří zabránit, při akci je teroristou zastřelena Cate. Druhá řada amerického krimi seriálu (2004).

M. Harmon, M. Watherly, S. Alexanderová, D. McCallum