Námořní vyšetřovací služba III (12)
15. 7.20:15 → 21:05Spojené státy2005
ST
Během vyšetřování v hlubinném přístavu v Hampton Roads narazí Tony a Ziva na podezřelou aktivitu, zapletou se do přestřelky a skončí uvězněni v lodním kontejneru, který má obsahovat balíky s výbušninami. Místo nich ale Tony se Zivou objeví padělané americké bankovky. Zbytek týmu je mezitím začne hledat, ale v přístavu objeví jen jednu mrtvolu z přestřelky.
M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová