Námořní vyšetřovací služba IV (7)
20. 1.02:40 → 03:35Spojené státy2006
ST
Ideální společný čas tráví otec se synem v golfovém klubu v Arlingtonu. Otec, námořní plukovník, se chystá na další turnus v zámoří a syn právě nastupuje na Princetonskou univerzitu. Když otcův míček skončí v písečném bunkeru, zabije ho nenadálá exploze. Do vyšetřování se pouští Gibbsův tým spolu s armádní vyšetřovačkou. A objevují se další a další bomby.
M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová