Námořní vyšetřovací služba IV (8/24)

Při jedné z hotelových akcí spadlo z výšky lidské tělo a skončilo na stole s pohoštěním. Vyvstává otázka, zda muž skočil sám, nebo mu někdo pomohl. Vyšetřování se navíc zkomplikuje ve chvíli, kdy je v jednom z hotelových pokojů nalezena mrtvola, tentokrát znásilněné nezletilé dívky...

Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Sean Murray, Pauley Perrette, David McCallum

Režie: Bradford May, Donald P. Bellisario, Mario Van Peebles, Stephen Cragg, Ian Toynton, Michael Zinberg