Námořní vyšetřovací služba IX (21)

Po požáru skladu zmizí námořní dokumenty představující riziko pro národní bezpečnost. Gibbs s týmem spojí své síly s baltimorskou policií a Tony se znovu setkává s mladým mužem, kterého jako dítě zachránil z hořícího domu, ale jeho mladší sestru se mu zachránit nepodařilo.

M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pabloová, P. Perretteová, D. McCallum, S. Murray