
Námořní vyšetřovací služba IX (2/24)
30. 1.23:35 → 00:30Spojené státy2011
Gibbsův tým vyšetřuje vraždu vojína Thomase Hila, vzorného mariňáka, který se nedávno vrátil z Afghánistánu. Byl nedaleko od svého domu napaden a pobodán. Thomas byl jako dítě v pěstounské péči a adoptovala ho námořnická rodina. S rodinou již dva roky žila i jeho nevlastní sestra Lindsay. Tým zjišťuje, že má podivnou minulost. Je zřejmé, že dívce není 17, jak tvrdí, nýbrž 27, a že vystupovala na různých místech pod různými jmény. Sama je však stále hluboce přesvědčena, že vyšetřovatelům říká pravdu. Duckie se domnívá, že se jedná o mentální poruchu, kdy se dívka nemůže vymanit ze svého dětství...
M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová, S. Murray