Námořní vyšetřovací služba L. A. (18)
20. 8.20:15 → 21:20Spojené státy2010
ST
Rotmistr námořní pěchoty Wendell Dobbs je ve večerních hodinách při hledání svého bratra zastřelen. Stopy ukazují na místní gang vyzbrojený automatickými zbraněmi AK-47. Wendell šel po ulici v uniformě, takže si ho určitě s nikým nespletli. Mohl být zapleten do obchodu se zbraněmi, nebo drogami... Callen se Samem zajedou vyslechnout jeho otce. Podle něj byl Wendell skvělý mariňák. Měl ale dost nepřátel – například teroristy ve Faluje. Při jejich rozhovoru vtrhne do domu neznámý muž a chce vědět, kde je „Lil McDee“. Když vidí, že pan Dobbs má společnost, přestane mu vyhrožovat a odejde zpět do ...
Ch. O’Donnell, LL Cool J, L. Huntová, P. Cambor, D. Ruahová