Námořní vyšetřovací služba L. A. III (1)

Hetty (Linda Huntová) se vydá do Rumunska. Unese ji mafiánská rodina Comesců. Hunterová (Claire Forlaniová) je jmenovaná na její místo, což se jednotce hrubě nelíbí. Callen (Chris O'Donnell), Hanna (LL Cool J), Blye (Daniela Ruahová) a Deeksi (Eric Christian Olsen) se vydávají hledat Hetty, která je ve velkém nebezpečí. Když objeví místo, kde se může nacházet, začne mít Callen vidiny. Zjevují se mu záblesky dětství, vidí, jak zastřelí jeho matku na pláži a on tomu jako chlapec přihlíží. O své minulosti však neví vůbec nic, vybavují se mu jen útržkovité situace. Hetty je v kuchyni s Alexou Come... Číst dále

Ch. O’Donell, D. Ruahová, E. Ch. Olsen