Námořní vyšetřovací služba L. A. III (11)
7. 11.03:25 → 04:20Spojené státy2011
ST
Profesor Gareth Carlyle je hlavní podezřelý. Callen a Hanna ho jdou vyslechnout na katedru. Carlyle se chová divně a pospíchá na přednášku. Běží však do garáží. Chce ukrást pulzní přístroj, aby zachránil ostatní. V kufru však přístroj není. Jediní, kdo o něm vědí, jsou studenti Seed Marshall Chester Wilkins Hamada Al-Aziz Patrick Quade a Bevan Tao. Kensi se infiltruje do studentské skupiny, Deeks se pro změnu stane školním uklízečem. Po prohledání skříněk najde u Chestera Wilkinse bombu. Je to ale jenom atrapa. Nadšený student vyrábí z obalů bomb nábytek. Hanna má osobní problém, musí sehnat k...
Ch. O’Donnell, D. Ruahová, E. Ch. Olsen