Námořní vyšetřovací služba L. A. III (2)
20. 10.10:05 → 11:05Spojené státy2011
ST
Hetty se zotavuje po únosu a její nástupkyně Hunterová předkládá nový případ – únos podnikatele Dennise Calderona. Je to odborník na počítače a vyrábí software. Byl unesen, když byl s milenkou Elizabeth Smithovou. Callen má velké rozpory s Hunterovou a neustále se dožaduje dat z notebooku, který vzala Hunterová v Rumunsku. Šéfová mu dá jasně najevo, že jeho minulost je v jejích rukou. Blye a Deeksi se infiltrují do rodiny uneseného Caldera. Blye se vydává za doučovatelku syna Shawna a Deeksi za tenisového trenéra jeho matky Heather. Callen a Hanna zjistí, že se Shawn potatil a naboural se do s...
Ch. O’Donell, D. Ruahová, E. Ch. Olsen