Prima COOL

Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (12)

8. 11.01:40 → 02:40Spojené státy2013
ST

Do okresní márnice se vloupal muž a ukradl zde jakousi složku. Když nasedl do auta, někdo ho podřízl. Zavražděný je soukromý vyšetřovatel Stuart Westridge. Případ připadne NCIS. Zároveň agenti řeší stížnost vdovy po příslušníkovi námořní pěchoty Prietta, který byl zabit v Afghánistánu. Má pochybnosti o jeho skonu a chce událost prověřit. Callen a Hanna Antoniu Priettovou navštíví. Okolnosti manželovy smrti jí připadají podivné. Sdělili jí, že muž padl na hranicích s Pákistánem, ale on jí volal, že je v Kandaháru. Deeks a Blyeová zatím prohledávají auto zavražděného. Je zde spousta krve, oběť o...

Ch. O’Donnell, D. Ruahová, E. Ch. Olsen