Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (14)
8. 6.08:25 → 09:30Spojené státy2013
ST
Do domu Luise Cisnerose v Mexiku vtrhne vojenská jednotka. Vpadnou však do pasti a jsou zabiti. Někdo musel jejich akci vyzradit. Agenti NCIS chtějí prověřit muže, kterí působili při cvičení této akce jako nepřátelé. Proto budou agenti v utajení předstírat, že jsou novou jednotkou pro dopadení Cisnerose. Callen, Hanna, Deeks a Blyeová absolvují cvičení poměrně dobře, ale na konci se nechají vlákat do pasti a jsou všichni zneškodněni. Poté se setkávají s nepřátelským týmem. Je tam jistý Chad Parish, který se snaží agenty vyprovokovat. Poté přichází david Inman, který trochu uklidní situaci a ro...
Ch. O’Donnell, D. Ruahová, E. Ch. Olsen