Prima COOL

Námořní vyšetřovací služba L.A. IV (3)

8. 6.03:40 → 04:30Spojené státy2012
ST

V bistru se sejdou čtyři muži. Žádný neví, z jakého důvodu sem byli pozváni. Vše berou v žertu, dokonce si udělají společnou fotku. Po nějaké době si všimnou, že je v lokále naprostý klid. Všichni jsou pryč. Následuje výbuch. Případ řeší agenti NCIS. Podnik byl už minulý rok zavřen. Po prověření obětí zjistí, že šlo o různorodou skupinu. Milionář, vysokoškolský student, dědeček a muž s řidičákem na buldozer. Nell vypátrá, že byly všechny oběti přihlášené k twitterovému účtu námořní rozvědky. Pozvání do bistra dostali právě odtud. Námořní rozvědka prý spustila experimentální program na sociální...

Ch. O’Donell, D. Ruahová, E. Ch. Olsen