Námořní vyšetřovací služba L. A. IX (1)
16. 12.04:15 → 05:10Spojené státy2017
ST
Agent vojenské rozvědky Thomas Park byl zavražděn před hudebním klubem. Těsně před svoji smrtí stihl odeslat agentům námořní vyšetřovací služby šifrovanou zprávu o tom, že se Severní Korea chystá zaútočit na Los Angeles. Tým však kromě důležitého úkolu národní bezpečnosti řeší i interní problémy. Šéfová Hetty odešla do penze, nikomu nic neřekla, a místo ní nastoupila nová šéfová Shay Mosleyová. Také odešel Sam Hanna, který se těžce vyrovnává se ztrátou své ženy. A Kensi s Martym řeší své utajené zásnuby. Oslabený tým se i přesto snaží zjistit více informací o bombovém útoky na LA. Pokud by Sev...
Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová