Námořní vyšetřovací služba L. A. IX (14)
29. 12.02:25 → 03:10Spojené státy2017
ST
Agenti NCIS přiletěli do Vietnamu, aby zde našli svoji šéfovou Hetty Langeovou. Podle posledních informací stopy vedou do Ho Chi Minhova města. Nejsou však jediní, kdo po Hetty pátrá. Do pátrání se také pustili i bývalí Hettyni spolupracovníci ze 70. let A.J. Chegwidden, Sterling Bridges a Charles Langston. Sam, Callen, Kensi a Deeks navštíví nejprve bar, kde byla Hetty viděna, poté dostanou informaci, že často navštěvovala jeden buddhistický klášter. Zde se potkají obě skupiny, bývalá Hettynina skupina starých veteránů i jejich mladší následovníci. Díky utajenému agentovi Jeffu Carolovi se p...
Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová