Prima COOL

Námořní vyšetřovací služba L. A. IX (23)

22. 2.03:05 → 03:50Spojené státy2017
ST

Agenti NCIS po náročné přestřelce dopadnou jednoho muže z gangu překupníků zbraní. Během přestřelky byl postřelen i Sam. Během výslechu nechce Miguel Angel Reyes prozradit jména ani hierarchii gangu, nabízí však, že řekne jména kupujících a prodávajících. Mezi obchodníky padne i jméno Williamse Spencera. Před zástupkyní ředitele Shay Mosleyovou se opět otevírá bolestivé téma ztraceného syna, které ho jí Williams ukradl. Poté, co sama Mosleyová nepřiměřenými prostředky vyslechne Reyese, dostane z něho telefonní číslo. Deeks s Kensi jsou překvapeni, proč Mosleyová jedná takto. Telefonní číslo má...

Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová