Námořní vyšetřovací služba L. A. IX (24)

Agenti NCIS letí do mexického města Los Mochis, poblíž něhož ukrývá na svém ranči Williams Spencer syna Derricka. Kromě toho, že ranč je velice dobře hlídán ozbrojenými muži, řeší agenti také to, kam se poděla Hidoková. Má vypnutý mobil a neohlašuje se. Eric s Nell zaměří její poslední místo pohybu. Jedná se o odlehlou pláň poblíž města Los Mochis. Sam a Callen toto místo jedou prohledat. Najdou zde pouze ohořelé lidské ostatky, všichni se bojí, že to byla Hidoková. Agenti jsou bezradní, nevědí, jakým způsobem se dostanou na ranč, aniž by nebyli spatřeni ochrankou. Deekse nakonec napadne plán... Číst dále

Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová