Námořní vyšetřovací služba L. A. V (22)
11. 12.07:10 → 08:05Spojené státy2014
ST
Ozbrojení muži v maskách ukradli projekt na bojový letoun. Dokončení projektu prosadila Jessia Peytonová, kterou zná agent Hanna, jelikož byl v její ochrance. Dcera Peytonové je nezvěstná již několik týdnů. Údajně je u svého otce. Hetty nevěří na náhody a tak si myslí, že spolu obě věci souvisí. Lupiči po sobě nechali únikovou dodávku, kterou však zbavili veškerých otisků. Jediné, co po nich v autě zůstalo byl jeden tortila chips a obal CD rockové kapely. Sam si pamatuje, že se dcera Peytonové, Reilly, chtěla učit hrát na bicí a pořád dokola chtěla hrát písničku od kapely, jejíž obal byl v té ...
Ch. O’Donnell, D. Ruahová, E. Ch. Olsen