Prima MAX

Námořní vyšetřovací služba L. A. V (6)

21. 10.07:25 → 08:15Spojené státy2013
ST

Speciální protiteroristická jednotka vtrhne do domu, kde se spustí veliká přestřelka. Dva agenti zemřeli a jeden je v nemocnici. Molinský kartel plánoval investici co Al-kaidy výměnou za afgánské opium. Setkání mělo dojít právě v tomto domě, ale bylo zde jen několik členů kartelu se zbraněmi. Ministr námořnictva si myslí, že by mohl být v NCIS někdo, kdo vynáší informace. Callen a Hanna se jdou podívat na místo činu. Zde vše nasvědčuje, že opravdu může jít o takzvaného krtka v řadách agentů. Muži v domě totiž dobře věděli odkud a kdy agenti přijdou a připravili se na to. Deeks a Blyeová mají u...

Ch. O’Donnell, D. Ruahová, E. Ch. Olsen