Námořní vyšetřovací služba L. A. VI (10)
27. 4.21:00 → 21:55Spojené státy2014
ST
Při otevírání domu důstojnice CIA Nicole Bordersové dojde k explozi, při které zemře bulvární novinář Jack Chapman. Jelikož se případ týká Bordersové, je vyšetřování svěřeno týmu NCIS. Chapman byl ve sporu s basketbalistou Kipem Brighamem, protože vyfotografoval nějaké momenty z jeho soukromí. Granger podezírá nejprve jeho, ovšem ukáže se, že Kip Chapmana nezabil. Bordersová navíc sdělí, že Chapmana vůbec neznala, šlo o známého jejího přítele Mikea Johnsona, vysokého důstojníka od mariňáků, kterému měl Chapman pohlídat dům. Vyšetřovatelé tedy usoudí, že obětí útoku měl být Johnson... Johnsonův...
Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová