Námořní vyšetřovací služba L. A. VI (13)
20. 11.06:55 → 07:45Spojené státy2014
ST
Na americkém konzulátu v Tunisku dojde k teroristickému útoku, při němž zahyne důstojník námořnictva Tom Harris. Velvyslankyni Kellyové se však podaří včas utéct. Vyšetřování útoku se ujímá tým NCIS. Jelikož k činu došlo v bojové oblasti, k zajištění místa činu vojenskou jednotkou by mohlo dojít až po delší době. Proto je na místo vysláno speciální komando vedené Callenem a Hannou. Komando potají pronikne na konzulát a podaří se mu zajistit fotografie místa činu. Zároveň zlikviduje i několik teroristů, kteří ohrožují budovu konzulátu. Po návratu do USA se týmu za pomoci 3D tiskárny podaří vyro...
Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová