Námořní vyšetřovací služba L. A. VII (20)
2. 9.17:00 → 17:55Spojené státy2015
ST
Hetty povolává své agenty z NCIS k poněkud netypickému úkolu - mají zajistit osobní ochranu veliteli jihokorejského námořnictva během jeho návštěvy Los Angeles. Nejprve se všichni úkolu podivují, ale poté se převlékají za bodyguardy a vyrážejí do hotelu, kde má být velitel Bai ubytovaný. Kolem hotelu probíhají protesty filipínských studentů, Kensi a Deeks je prověřují, ale neobjeví nikoho podezřelého. Samovi se podaří vetřít mezi Baiovy osobní strážce. Bai se spolu s dalšími členy své výpravy vydává do místního karaoke klubu. Zde se jeden z Jihokorejců, Kang, začne chovat podivně. Agenti jej s...
Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová