Prima COOL

Námořní vyšetřovací služba L. A. VII (21)

30. 12.20:15 → 21:10Spojené státy2015
ST

V centru Los Angeles je přepadena civilní dodávka neznámými útočníky vedenými záhadnou ženou. Dodávka však byla pouze maskou pro vojenský transport vyřazených samopalů AK47. Pouliční kamery odhalí, že jedním z útočníkům byl i agent NCIS Nate Getz. Zatímco Kensi a Deeks se vydávají vyslechnout poraněné řidiče dodávky, Callen s Hannou se vydávají po stopách signálu s cílem setkat se s Natem. Nate však na ně při osobním setkání začne mířit zbraní a tvrdí, že přešel na druhou stranu zákona a začal pracovat pod Alisou Chambersovou, která vedla útok na dodávku. Eric zjišťuje, že Alisa je profesionál...

Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová