Prima COOL

Námořní vyšetřovací služba L. A. VIII (17)

10. 2.03:10 → 04:05Spojené státy2016
ST

Po krátkém úvodu, během kterého se odehraje přestřelka při obchodu s drogami, posílá Hetty Callena a Annu do věznice v Arizoně. Ahmed Han Asakeem se rozhodl vyzradit mocenskou strukturu teroristické organizace „Fronta Al Nusra“, oni ho tedy musí převézt do Los Angeles, kde bude vypovídat. Agenti na NCIS se vrací k přestřelce, po té zůstali 3 mrtví a jeden uprchlý (Taylor). Ten kontaktoval Sama, který ho vede do pasti – na případu roky pracoval v utajení. Přichází s nabídkou, resp. muže vydírá a chce, aby spolupracoval – potřebuje zjistit, kdo je ten nejvyšší – kdo je muž s přezdívkou King. Tay...

Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová