Námořní vyšetřovací služba L. A. VIII (20)

Po krátkém úvodu je tu další případ, kdy byl v kubánském klubu zastřelen turista, skutečným cílem ale měl být barman Victor Larmont, který přišel za NCIS s podezřením, že jeho žena- grafička, předává návrhy nukleárních ponorek a námořní tajemství zahraničním vládám. Sam a Callen jedou na místo činu, střelec byl na balkónu, avšak mimo kamery, a poté splynul s davem. Barmanovo podezření na manželčinu špionáž je chabé, spíše to vypadá, že má poměr. U zaměstnavatele NXRD se zase vyptávají Kensi a Deeks, zajímá je především bezpečnost. Vyptávají se ženy na vztah s manželem, prý už žijí 2 roky odděl... Číst dále

Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová