Prima COOL

Námořní vyšetřovací služba L. A. X (2)

16. 5.22:00 → 23:05Spojené státy2017
ST

Po připomínce předchozích dílů sledujeme loupež v jakési bance, tu provede jediný muž za pomoci jakéhosi moderního obleku, na dálku mu asistuje žena, která sleduje alarmy, blížící se policisty atd. Firmy z okolí tu mají uložené cennosti. Agenti NCIS se zotavují po poslední misi v Mexiku, admirál Kilbride přichází za Callenem, aby probral vážné téma. Byl původně poslán kvůli tomu, aby tým zrušil, vidí ale výsledky a v plánu to tedy nemá. Chce ale vědět, jestli může tým fungovat bez Hetty a Mosleyové- Callen souhlasí. Agenti brzy dostávají případ loupeže, pachatel ukradl 12 milionů ve špercích, ...

Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová