Námořní vyšetřovací služba L. A. X (20)
27. 6.22:00 → 23:05Spojené státy2018
ST
Dvojice maskovaných mužů přepadá SUV se zdravotní marihuanou, muži vezou 250.000 dolarů v hotovosti kontrolnímu úřadu. Ochranka- bývalý SEAL končí postřelený a je eskortován, řidič zůstává pohřešovaný. Pachatelé nevzali žádnou marihuanu, jen peníze. FBI a místní policie jsou na místě, Kensi a Deeks se k nim přidávají a Sam s Callenem jedou do nemocnice. Kensi na místě najde jednu nábojnici, ostatní pachatelé posbírali. Sam a Callen zjišťují stav bývalého SEALs, ten je ve vážném stavu a má před sebou ještě operace. Přesto se probere, a protože je zaintubovaný, komunikuje morseovkou očima. Bohuž...
Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová