Námořní vyšetřovací služba L. A. X (4)

V úvodu je připomenut případ, kdy měla agentka před Callenem (zároveň jeho přítelkyně?) zastřelit neozbrojeného prchajícího zločince. Callen musel svědčit proti ní a ona mu to nyní vyčítá na ranní schůzce v bistru. Mladá žena Tiffany Williamsová je zadržena pro porušení podmínek kauce, tentokrát ji odvedou do vazby a prošetření případu se dočká až za 3 týdny. Deeks je vzteky bez sebe, Tiffany dobře zná a při slyšení chyběly důkazy o tom, že podmínky skutečně porušila. Callen hovoří o Tiffany s kolegy, v době, kdy měla porušit podmínky, pracovala v utajení pro NCIS jako informátor- to ale nelze... Číst dále

Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová