Námořní vyšetřovací služba L. A. X (7)

Po připomínce předchozích dílů sledujeme příjezd bohatého obchodníka (Rick Dotson) se zbraněmi do pronajatého sídla v LA. Namísto romantického večera s partnerkou ho ale překvapí neznámý muž, který ho zabije a odvleče do moře. Tam ho pak najde právě partnerka Karen. Callen navštěvuje ve vazbě bývalou policistku Annu, tu zřejmě čeká několik let vězení za zastřelení neozbrojeného muže. Callen by musel zalhat, aby jí ochránil, což ale neučinil. Ona už od něj nechce žádnou pomoc, nepřeje si, aby jí ještě navštěvoval. NCIS se chopí případu zavražděného obchodníka, možná ho do LA vylákal konkurent, ... Číst dále

Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová