Prima COOL

Námořní vyšetřovací služba L. A. X (9)

31. 5.22:25 → 23:35Spojené státy2018
ST

Námořní důstojník Dean Hadlow večeří s ženou a dalším párem (pákistánský generál, který byl jeho spolubydlícím při studiu). Objevuje se ale trojice mužů, která chce šperky a hotovost, také odnáší laptop. Důstojník se zabýval systémy pro bezpilotní podmořská vozidla, ty by mohli pachatelé prodat na černém trhu. Během přepadení se důstojník s ženou pokusí trojici zastavit, výsledkem je postřelení Hadlowa. Kensi a Deeks zřejmě vybírají vhodného adepta na úklid jejich domácnosti (nebo dostavbu baru?), musí ale k případu. Stejně tak i Sam a Callen, kteří prohledají dům a zjistí, že vstupní klíč neb...

Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová