Námořní vyšetřovací služba L. A. XII (17)

V hotelovém pokoji je nalezena zohavená mrtvola agentky námořní tajné služby. Podříznuté hrdlo, popálené špičky prstů, někdo ji mučil. Do případu se vloží NCIS, ale má konkurenci. O vraždu se zajímá také CIA, tým vede agentka Jolie, kterou před časem držela ruská špionka Káťa jako rukojmí. Potřebuje s případem pomoct, a tak agentům Callenovi a Hannovi prozradí zásadní informace, aby byli v obraze. Podobné vraždy už CIA eviduje, před časem tak zemřel i jejich agent a postupně při vyšetřování si tým uvědomuje, že bylo takových vražd více. Snaží se tomu přijít na kloub. Kdo má zájem na smrti agen... Číst dále

Ch. O’Donnell, E. Ch. Olsen, D. Ruahová