Námořní vyšetřovací služba L. A. XII (3)
15. 11.21:50 → 22:45Spojené státy2020
ST
Sam Hanna se má setkat s informátorem. Na místě do něj ale najede muž a proletí předním sklem auta. Hanna je překvapený, že ho chtěl někdo přejet, ale zavolá muži záchranku. Tým zjišťuje, kdo by chtěl Hannu zabít. U bouračky se neotevřel airbag, někdo řidiči nařízl bezpečnostní pás. Takže někdo chtěl, aby se zabil a možná aby u toho zabil i Hannu. Tým se pouští do pátrání. Zjistí, že informátor Harris byl napojený na jistou Keylani. Ta přišla na to, že se chystá podvod za miliony dolarů. Chtěla na něj zřejmě upozornit. Tým se snaží dívku vypátrat. Harrise, který se snažil přejet Hannu, se poku...
Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová