Námořní vyšetřovací služba: New Orleans (12)
24. 10.16:00 → 16:57Spojené státy2014
Pobřežní stráž najde neovladatelnou loď, na které leží dvě mrtvoly studentů mořské biologie. Z lodě zmizela i dcera významného námořního admirála, Anna Huntleyová. Zprvu jsou Pride a jeho agenti přesvědčeni, že posádka lodi byla zavražděna lupiči či námořními piráty. Následně začne převládat názor, že zmizelá Anna by mohla mít ve vraždě svých kolegů prsty. Ve chvíli, kdy se zjistí, že posádka lodi nalezla staré stříbrné mince z potopené španělské lodi a že Anna zřejmě tajně mince rozprodává na internetu, mají agenti jasno.
S. Bakula, L. Black, Z. McLellanová, R. Kerkovich, CCH Pounder