Námořní vyšetřovací služba: New Orleans (17)
2. 11.01:55 → 02:35Spojené státy2014
Pride sleduje stopu uprchlého vraha Paula Jenkse, kterému se přezdívá Návnada. Pride je přesvědčený, že vražda lékaře a jeho milenky, která byla spáchána v Louisianě, je jeho práce. E-maily, které agenti najdou v mobilu mrtvého, to potvrzují. Ty totiž poslal Frank Broussard a lékaře v nich před Jenksem varoval. Pride Franka ve vězení vyhledá a dohodne se s ním na způsobu spolupráce proti Jenksovi.
S. Bakula, L. Black, Z. McLellanová, R. Kerkovich, CCH Pounder