Námořní vyšetřovací služba: New Orleans (5)

Uprostřed místní bažiny byl nalezen mrtvý námořník William Reed. Pitva prokáže, že muž byl mučen a utopen na jiném místě. Agenti začnou hledat manželku mrtvého, přitom zjistí, že i ona byla unesena. Její bratr se agentům přizná, že shání peníze na její výkupné.

S. Bakula, L. Black, Z. McLellanová, R. Kerkovich, CCH Pounder