Námořní vyšetřovací služba: New Orleans (9)

Při policejní akci je nalezena stará pistole, která před čtyřiceti lety patřila námořníkovi, který se oběsil v místním parku. Patoložka Loretta si na případ pamatuje, protože manželka oběti je její kamarádka. Nikdy nevěřila závěrům tehdejšího vyšetřování, že se jednalo o sebevraždu. Pride se snaží získat povolení k exhumaci mrtvého námořníka.

S. Bakula, L. Black, Z. McLellanová, R. Kerkovich, CCH Pounder