Námořní vyšetřovací služba: New Orleans IV (21)
16. 9.22:45 → 23:40Spojené státy2017
Tým je povolán k nálezu těla pilotky námořnictva Sophie Kendrickové. Ženu kdosi umučil v boudě malé farmy uprostřed polí. Hned při vyšetřování si Gregoriová uvědomí, že o podobném případu kdysi slyšela od své mentorky profesorky McDermottové ve výcvikovém středisku FBI. Gregoriová jí zavolá a žádá o informace o starém případu. Profesorka jí žádné informace neposkytne, nicméně jí slíbí, že zapátrá ve svých zápiscích. Tammy dál pátrá a v policejních zápisech se jí podaří objevit deset případů, kdy vrah své oběti před smrtí mučil stejným způsobem. Gregoriová se opět spojí s McDermottovou, záhy jí...
S. Bakula, L. Black, V. Ferlitoová, R. Kerkovich, CCH Pounder