Námořní vyšetřovací služba: New Orleans IV (8)

Danny Malloy, nevlastní syn patoložky Loretty, najde v bytě své přítelkyně Emily mrtvolu její spolubydlící. Danny v zoufalství a šoku zavolá o pomoc Pridea. Pride se i díky tomu, že Dannyho, který je námořníkem, neznámý útočník v Emilyině bytě napadl, případu ujímá. Prideovi agenti záhy zjistí, že Emily byla ve skutečnosti odvezena federálními maršály, protože je svědkem v případu Malcolma Donnera, muže, který nepřátelům Spojených států prodává chemické zbraně...

S. Bakula, L. Black, V. Ferlitoová, R. Kerkovich, CCH Pounder