Námořní vyšetřovací služba: New Orleans V (2)

Tým vyšetřuje vraždu dvou federálních agentů, kteří byli zastřeleni ránou do týla na břehu řeky. Agenti také najdou obrovskou dřevěnou bednu, ve které je dýchací přístroj a stopy lidské krve. Z krevních stop se podaří zjistit, že v bedně byl přepravován bývalý specialista IRA na výbušniny. Gregoriová pak přijde na to, že tento CIA zadržený terorista měl v těle sledovací GPS čip...

S. Bakula, L. Black, V. Ferlitoová, N. Zadeganová, R. Kerkovich, D. Mitchell, CCH Pounderová