Námořní vyšetřovací služba V (18)

V Los Angeles se ředitelka Jenny účastní za doprovodu Tonyho a Zivy, coby své ochranky, pohřbu dlouholetého agenta, který byl už v důchodu a který měl zemřít na infarkt. Jenny však díky mnoha stopám zjistí, že nešlo o přirozenou smrt, a povolá Mikea Frankse z Mexika. Tuší, že další na řadě je ona. Odmítá pomoc od Tonyho a Zivy a s Mikem se pouští do vyšetřování na vlastní pěst. Při večeři v restauraci je však přepadena čtyřmi muži, zatímco Mike vyjde ven.

M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová