Námořní vyšetřovací služba V (6)

Gibbs je spolu s týmem vyslán na námořní výzkumné plavidlo, a to kvůli smrti velícího poručíka. Když dorazí na místo, najdou celé plavidlo prázdné a mrtvolu uloženou v mrazáku. Posádka a záchranné čluny ale zmizely. Ducky zjistí, že poručík zemřel na virovou krvácivou horečku a celý tým jí byl také vystaven. Všichni tak mohou do druhého dne zemřít.

M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová