Námořní vyšetřovací služba VII (13)

Při historickém duelu je zabit soudce Thomas Layton. Střelec musel použít speciální zbraň z velké dálky někde za řekou. Výstupu se zúčastnila i Maureen Pagolis, státní senátorka, se svým manželem Georgem, který představoval druhého v souboji. Vyšetřovatelé zjistili, že soudci vyhrožoval jeden z vězňů, ten však odmítl bezpečnostní opatření, ale vzal si neprůstřelnou vestu. Poté vychází najevo, že si soupeři svou roli na poslední chvíli prohodili a obětí měl být manžel senátorky...

M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pabloová, P. Perretteová, D. McCallum, S. Murray