Námořní vyšetřovací služba VII (15)
6. 5.02:30 → 03:25Spojené státy2009
ST
Když je Gibbs odvezen McGeem domů, protože má zraněné rameno, objeví na své verandě nezvaného hosta. Je jím jeho dávný známý Damon, který ho informuje o smrti jejich společného známého mariňáka. Gibbs povolá zpět McGeeho, a všichni tři objeví tělo. Do vyšetřování se pouští i zbytek týmu a Damon je vyslán pod falešnou identitou do dopravní společnosti, se kterou se oběť zapletla.
M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová