Námořní vyšetřovací služba VII (16)

Námořní kapitán, který pracuje v zásobování a má jít brzy do důchodu, zemře ve dvě ráno po třech ranách z pistole. Gibbsův tým se pouští do vyšetřování a zjišťuje, že hlavním svědkem je Gibbsova první tchyně (matka Shannon a Kellyina babička).

M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová