Námořní vyšetřovací služba VII (20)
3. 1.20:55 → 21:45Spojené státy2009
Při večerním kondičním běhu zasáhne muže střela přímo do hrudníku. Obětí je Scott Roebuck a jeho mrtvé tělo je nalezeno ve vodě. Kriminálník Stefan Delmar, který měl svědčit v jednom z případů, je také nalezen mrtvý, připoutaný řetězy. Byl v ochraně svědků a vyšetřovatelé mají podezření, že uvnitř FBI došlo k úniku informací. Zdá se, že všechny případy mají společné testy na detektoru lži prováděné bezpečnostní agenturou Cooper Hawk, kde došlo k výbuchu.
M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pabloová, P. Perretteová, D. McCallum, S. Murray